Accueil du site > Breves > Inclassable > Le kawaii c’est pas toujours joli joli !

Le kawaii c’est pas toujours joli joli !

La chronique du 09/08/09

dimanche 9 août 2009

Chers amis lecteurs et lectrices,

Jusqu’à ce dimanche , pour moi les Supers Nanas c’était ça :

Un excellent cartoon bien débile et qui parodiait doucement les magical girls. Or en zappant sur CanalSat, je suis tombé sur ça :

Les Super Nanas Zeta, une remake japonais avec la dose de kawaïi qu’il faut.

J’avoue en avoir vu trop peu pour juger mais ce que j’ai regardé n’était clairement pas honteux. C’est plutôt fidèle à l’originale (ils ont eu la présence d’esprit de garder les mêmes doubleurs français) et assez drôle même si je n’ai pas vraiment retrouvé ce qui faisait le sel , le petit plus des Supers Nana. Car à côté d’elles, Supers Nanas Zeta apparait presque sérieux. Adieu le composant chimique X, les pouvoirs débiles, le maire au comportement de bébé, ... là on est clairement dans de la comédie façon magical girl bien foutu mais bien trop lisse.

Et je ne sais pas vraiment pourquoi mais tout ça me rend un peu triste finalement.

Aussi pour oublier fêtons dignement un bel anniversaire :

YuGiOh a donc 10 ans et verra donc le jour un épisode spécial regroupant les héros des 3 séries dans ce qui s’annonce un grand moment pour les fans.

Sur ce, bonne semaine !


2 Messages de forum

  • Le kawaii c’est pas toujours joli joli !

    2 septembre 2009 12:09, par Hinzepoket

    En fait le véritable problème de cette série, c’est que les Japonais ont pas compris l’originale. On est passé du truc super trash avec des vannes parfois vraiment trop adultes, dans la veine cartoon network en fait, à de l’humour de petite princesse. Ce que je veux dire, c’est que c’est de l’humour de petite fille de 5 ans qui veut pas manger trop de gâteaux pour pas prendre de poids.

    Messieurs les japonais, c’est pas parce que les américains se plantent avec Dragon Ball que vous devez massacrer les super nanas ! Je ne les regarderai plus de la même façon *pleure*

    Répondre à ce message

  • moi j’adore ces nouvelle supers nana zeta

    Répondre à ce message



Un message, un commentaire ?
  • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

Qui êtes-vous ? (optionnel)

SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0